raboteux, euse
adj. (ra-bo-teû, teû-z')
- 1Qui présente des noeuds, des inégalités, en parlant du bois. Une planche raboteuse.
- 2 Par analogie, il se dit d'une superficie inégale, et particulièrement du terrain, des chemins.
Il me faut des torrents, des rochers, des sapins, des bois noirs, des montagnes, des chemins raboteux à monter et à descendre, des précipices à mes côtés qui me fassent bien peur
. [Rousseau, Les confessions]Il avait tiré parti des lieux les plus raboteux
. [Bernardin de Saint-pierre, Paul et Virginie]Des aspects raboteux, sombres, secs et sans grâces, Des arbres africains nous décèlent les races
. [Delille, Les trois règles de la Nature]Fig.
Quand la défiance, l'aigreur, l'aversion sont visibles et sont mêlées à toutes les paroles, en vérité, cela serre le coeur.... on n'est point accoutumé à ces chemins raboteux
. [Sévigné, 6 nov. 1680]Redressons tous les sentiers tortus, aplanissons ce qu'il y a de raboteux
. [Bourdaloue, Pensées, t. III, p. 227] - 3 Fig. En parlant du style, rude.
Sophocle enfin, donnant l'essor à son génie, Accrut encor la pompe, augmenta l'harmonie, Intéressa le choeur dans toute l'action, Des vers trop raboteux polit l'expression
. [Boileau, L'art poétique]Le style de Corneille, devenu encore plus incorrect et plus raboteux dans ses dernières pièces
. [Voltaire, Comm. Corn. Rem. Attila, Préface] - 4 nf Raboteuse, mollusque, voir TROQUE 2.
- rechercher